A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Альвар - Мой Зверь
versuri


* Мой зверь

Когда доверие стерто до дыр,
И хриплый рык не даёт дышать –
Моими глазами смотрит на мир
Зверь, который моя душа.
Он бешен и весел, ленив и дик,
Не любят его ни враги, ни друзья.
А он людей сторониться привык,
Зверь, который вообще-то я.

Мой зверь не пугается одиночества,
Шагает там, где ему хочется,
И плюёт на чужое мнение.
Мой зверь обожает бродить по городу,
Скалит клыки без всякого повода,
Избегает прикосновения.

Он постоянный виновник свар,
То рвется вверх, то сбегает вниз,
Зато он умеет держать удар,
И любить сволочную жизнь.
Он вразрез, вразнос, и всегда о своём,
Хоть зови, хоть гони за дверь!
Видно, так и будем идти вдвоем –
Я и мой бешеный зверь.
Distribuie:

E-mail:
Blog:
For:

Альвар - Мой Зверь
traducere


* Fiara meu

Când încredere este șters de găuri,
Și mârâi răgușit nu respira -
Ochii mei privi lumea
Fiara care este sufletul meu.
El rabie și vesel, leneș și sălbatice,
Nu-mi place, fie dușmani sau prieteni.
Și el a folosit pentru a evita oameni,
Fiara, care sunt de fapt.

Animalul meu nu este speriat de singurătate,
Plimbari unde vrea,
Și scuipă pe opinia altcuiva.
Animalul meu îi place să călători în jurul orașului,
Colț de stâncă colti fără provocare,
Evitați să atingeți.

El este un sudură vinovat regulat,
Care se destramă și se execută în jos,
Dar el poate lua un pumn,
Și dragoste de viață nenorocit.
El dimpotrivă, Hawking, și întotdeauna pe cont propriu,
Deși mi spui, chiar alunge afară pe ușă!
Vom vedea și vom merge împreună -
Eu si animal turbat mea.
Distribuie:

E-mail:
Blog:
For: